Fashion and Polina. Мода и Полина.

Babushka. Бабушка.

Бабушка целых десять дней гостила у нас! Хорошо, когда есть на свете бабушки.

Сегодня заказали палочки из Кореи для Полины. У нее очень классно получается, но держит неправильно. Палочки под маркой Edison-эдукационные для детей. Как известно, из всех стран Азии, лишь в Корее едят металлическими палочками. И вот накануне мы смотрели тв-программу о Корее, а сегодня решили купить именно такие, с металлическими наконечниками. Выбор в пользу Кореи и гигиены...,ну, и машинки Амбер из мультфильма Robocar Poli, одной из любимых героев.

Koselig gartneribesøk. Сегодня на ферме.

I dag vi har vært på Myklestad Plantegård. Myklestad Plantegård ligger i Blomsterdalen, sør for Bergen, ikke så langt fra flyplassen. Og det er et gartneri med sjel og en stor kjærlighet til blomster og planter! Flotte juletrær,blomster etc. Tove og Hans har kjøpt kjempefint juletræ, vi har kjøpt også - fantastisk lemongrass&ginger Pukka te!

Myklestad Plantegård
adresse:

Skageveien 17a, Blomsterdalen

Bergen, Hordaland

( фото: https://www.facebook.com/pages/Myklestad-Planteg%C3%A5rd/191505257557259?sk=photos_stream )

(фото:  https://www.facebook.com/pages/Myklestad-Planteg%C3%A5rd/191505257557259?sk=photos_stream )

(фото:  https://www.facebook.com/pages/Myklestad-Planteg%C3%A5rd/191505257557259?sk=photos_stream )

( фото: https://www.facebook.com/pages/Myklestad-Planteg%C3%A5rd/191505257557259?sk=photos_stream )

 Мне нравится эта традиция покупать подарки, ёлки, предметы декора интерьера и даже угощения для птичек напрямую у фермеров. Тем самым люди поддерживают частный бизнес. Да и что скрывать, просто приятно погостить и пообщаться в таком уютном местечке как эта ферма, где мы побывали сегодня. Наши норвежские друзья купили ёлку, сноп овса для птиц, цветы. А мы купили печенье домашнего приготовления и популярный эко-чай Pukka. 

Сноп сена теперь красуется во дворе, а чай на чайной полке. :)  

Сегодня в Amfi центре.

По случаю своего 25-летнего существования в Норвегии торговый центр Amfi устроил праздник с распродажами. И наши подружки увезли нас туда...

Мы кое-что купили. Дизайнерское! Сахарницу Alessi, которую лет 5 назад видела на выставке интерьера в LitExpo в Литве. :) Еще купили две подушки. Полина их с удовольствием волочила по магазину к кассе сама. Качество всего превосходное. Особенно мне нравится латексный(!) комплект,состоящий из ёмкости для жидкого мыла и щетки для мытья посуды и рук (?) :)

Прогулка, рисунок и новый друг.

Погода отличная стоит уже несколько дней подряд, и мы много гуляем. Новые дома возле центра Oseanы еще строятся, но поразительно, что набережная, которая приобрела давно законченный вид, выглядит очень опасной с точки зрения безопастности. Никаких ограждений, лишь спасательные круги развешаны повсюду.. Детям и пьянчужкам здесь явно не место - опасно! :) Зато мы помимо пляжа возле Oseanы, взяли на заметку прекрасное солнечное место для приема солнечных ванн!..

Полине интересна аппликация. Это очень быстрое по организации и нескучное занятие. Я тут книжечку из Литвы захватила **Обучение детей 2-4 лет рисованию, лепке, аппликации в игре**... Это вот из последнего. Не успела оглянуться мама, а Полинушка, художница наша, уже подрисовала что надо и что не надо!

Папа подарил Полине говорящего как она его назвала **Друга**. Друг на норвежском языке говорит, считает и поет. Полина усекла сразу, что за ним надо повторять, но делает это по-своему, всегда дополняя русскими словами, ха-ха.

И видео. Бабушки, жмём на стрелочку посередине.

Получили бандерольку!

Обычно письма и мелкие пакеты мы находим в своем почтовом ящике. А сегодня вот ходили на почту! За рождественским подарком из Литвы от бабушки с Антошкой. Вот так вот выглядит наша почта :)

А так выглядит радостный посылочно-получательный **почтовый поцелуй**:))

Gjenvinningsstasjon: халява

Сегодня я хочу рассказать об очень интересном и полезном местечке в Бергене. Возможно, найдутся такие люди, которые неодобрительно покачают головой, прочитав эту статью и увидев, что их сокровенное местечко стало достоянием масс, однако, дорогие мои, не надо! Не надо жить куркулями, надо делиться полезной информацией, помогать друг другу. Просто представьте, что вы впервые узнали о том, о чем сейчас пойдет речь. Ведь были бы рады, что узнали о том, чего не знали раньше!..
Так вот, это полезное место - пункт приема и отдачи мебели, книг, посуды, электротоваров и прочих предметов быта.

 

Видео :

Сюда можно привезти и сдать ненужные дома вещи, которые послужат другим людям. Сдать-за деньги. А вот забрать понравившееся домой-совершенно бесплатно.

Кстати, кого-то, возможно не заинтересует мебель (бывает и так, наверное :)), так там бывают и книги хорошие попадаются. Мы Полине детские книжки берем всегда. Вот, например, такие книги и настольные игры:

Находится этот склад возле аэропорта. Если поедете машиной, просто введите в гугле  Gjenvinningsstasjon  Espehaugen и получите GPS-координаты станции. Если автобусом решите за книгами или просто *на разведку*, то садитесь в автобус №57. Когда замаячат знаки BIRа с указателями вдоль дороги-готовьтесь выходить. От остановки придется пройти небольшой отрезок пути пешком.

 На территории станции развешены предупреждения, к которым советую прислушаться, так как работающий персонал строго бдит и следит:) Предупреждение первое: детям из машин не выходить. Второе: находиться на складике не больше часа. Второе предупреждение написано даже на английском, арабском, литовском и польском языках!.. ;) 
Время работы таково:

Желаю удачи! 
Да, вот еще, не забываем поговорку:  Много желать - добра не видать. Много хватать - своё потерять.

Растительная жизнь и дизайн интерьера

Завтра, то есть уже  сегодня, мы едем в Vadheim к Илоне, Эдгару, Робику и маленькому Ричарду. И пока печется пирог, я решила написать о том, как мы украсились к праздникам :)
Вот, например, такими растениями, собранными в ближайшем лесу:

 Красные елочные игрушки-шарики, лежащие во зеленом мху смотрятся особенно хорошо.
Заодно покажу парочку фотографий, которые мне нравятся.

 Мандариновое дерево цветет уже третий раз!

А это уже часть прихожей. На переднем плане внутренняя входная дверь (у нас 2 двери входных!! внутренняя и наружная) со снежинками, над которыми я колдовала не одну ночь... А справа на стене композиция с медной подковой:

 

А это вход с улицы. Гном Ниссе на страже :))

 

Ну вот, пока писала, испекся пирог... Поставила еще в духовочку слижики и печенье с маком. Тесто к ним  по рецепту,  Саша,  твоему! По тому, где яиц 120 грамм. :) ;)

 Напоследок покажу фрагмент нашей спальни. 

Повесив ткань из Ikea на стену мы *убили двух зайцев* : стало теплее и уютней, и скрылись дефекты стены. Остальные дефекты горе-ремонта пришлось зарисовать птичками в продолжение природной темы.  Ну, а картина на стене моя. Не мудрствуя.. *Спокойной ночи* называется. Вот. :)

О том, как живем

По многочисленным просьбам размещаем фотографии интерьера дома.Так как специально сделанных фотографий такого рода пока нет ( а нет , так как мы недовольны тем, что сейчас и все еще заняты обустройством ), то представляем то, что есть, а все остальное пока что дорисует ваша фантазия.Итак, на этой фотографии за красавицей Полинкой видна часть стены большой комнаты ( в 2 раза больше нашей *большой* в Кораллах).Буржуйка отличная!Греет так, что гости поначалу вынуждены были постепенно раздеваться,ну а теперь просто идут к нам *налегке*,зная что будет жарко.Топимся в основном палетами,которые Саша пилит тут же. 

  Это самая уродливая часть нашего жилья. :( Кухня, повергающая в уныние. Эх, если бы мы точно знали, что задержимся на этом месте на несколько лет, то можно было бы поговорить с хозяевами насчет замены ее на новую. Ну, а пока мы довольствуемся этой, занимаясь украшательством: там зеркальце, там часики, хорошая посуда, свежая краска и т.д. и т.п.

 Вернемся все же в большую нашу комнату. Хочется показать мебель. А заодно и наших новых веселых друзей (Раймонд, Андрей, Аушра, Илзе). Итак, мебель :) Зеленый буфет-антиквариат- наше приобретение в ангаре BIRа. Зеленое кожаное кресло досталось от прежних жильцов. Зеленый диван, краешек которого виднеется справа, находка по обьявлению. Диван очень красивый и дизайнерский. А люди его просто нам отдали. Стоял у них в девчачьей комнатке прежде. А теперь живет вторую жизнь у нас. Вообще, недавно в Бергене один норвег решил , что построит дом, не затратив и кроны. Газеты и телевидение следило за этой акцией, держа бергенцев в курсе событий. Так вот, надо сказать, что этому находчивому человеку удалось таки построить дом за счет других, сэкономив полтора миллиона крон! А именно, все стройматериалы, всю обстановку он получил от людей даром. Тут так принято: если что-то перестало тебе быть нужным, то не спеши выбрасывать, а отдай тому, кто нуждается. Это может быть сосед, но может быть и незнакомец. Так вещи обретая новых хозяев продолжают выполнять свою функцию. Экологично, практично...

И еще немного интерьера нашей большой комнаты-танцевального зала. Мы с Сашей сидим в невероятно удобном кресле, предназначенном для релакса. Мы с Полиной частенько засыпаем в нем днем. Начинается все с моего предложения покачаться, затем берем соску, одеялко и усаживаемся в это кресло, которое поворотом ручки превращается в кресло-качалку. А когда Полина засыпает, я устанавливаю его в обычное положение без разкачивания, но с подножкой, и так мы бывает спим час.

 А это наша опять же недоработанная спальня. Слишком много в ней не нравится. Но опять же, не хотим тратить деньги на сьемное жилье, и поэтому обстановка рисуется в комнате не торопясь. Многое из ангарчика. Кровать из IKEA... Мдаа.. Ну, а на фото запечатлен момент детского (Денис,Томас и Артемка в кроватке) погрома. :))

Все пока что. :)

Обновки

Купили Полинушке IKEA-стульчик для кормления.