25 июн. 2016 г.

Siljustøl. Гуляем по парку Х.Северуда.

Прекрасная прогулка сегодня по парку Siljustøl. Семья музыканта, одного из известнейших скандинавских симфонистов Харальда Северуда, была довольно богата: ей принадлежал огромный дом и огромная территория вокруг. Спустя несколько лет после его кончины (прожил он почти  100 лет) дом и все вокруг по тестаменту были переданы Бергенской коммуне, стали музеем и  частью  KODE. В доме-музее мы были недавно, и я писала об этом, а сегодня просто гуляли по великолепному парку, не оставившему нас равнодушными своей неповторимостью и креативностью-несомненно, сюда хочется вернуться.

Om Siljustøl.
"En støl er for meg verdens sentrum", skal Sæverud ha sagt.Opprinnelig så Sæverud for seg et tun med mange småhus rundt seg, lik en støl. For Sæverud var en støl verdens sentrum, halvt natur, halvt kultur.I dag består komponistens hjem av en museumsdel, en privat del og et stort og vakkert ute- og turområde på tilsammen 176 mål. I dag har vi vært på tur her!


 

 
 
Несколько видео-роликов с художественными и музыкальными инсталяциями в  парке.  

 
 
  
Парк граничит с полем для гольфа, который тоже можно посетить, если нет игроков. :)
"Проявите уважение к  игрокам  и соседям" - призывает табличка.

18 июн. 2016 г.

Сегодняшний день. I dag. Today.

Все фотографии из ботанического сада в Milde сегодня. Есть земляника. Цветут розы, акации, магнолии. Лебеди. Пчёлы. Снимается кино.
 


 





Hansadagene. Ганза.

Ганза — самый долговечный международный торгово-экономический союз, возник в результате договора Любека с Гамбургом в 13 веке, держал в своих руках всю торговлю на Балтийском и Северном морях. Членами Ганзы в разное время были более 200 больших и малых городов, расположенных главным образом в районе Балтийского и Северного морей. В неганзейских городах существовали представительства Ганзы, крупнейшие из которых были в Бергене, Новгороде, Брюгге и Лондоне. Живописные красочные постройки на набережной Bryggen в Бергене есть что ни на есть то самое ганзейское представительство и занесен в список архитектурных памятников UNESCO.
С 9 по 12 июня в Бергене спустя 20 лет прошли 36 Международные Ганзейские дни. В 2017 году состоятся в Кампене Netherlands, в 2018 в Ростоке Germany, а в 2019 в старинном русском городе Пскове Russia.  

6 июн. 2016 г.

Harald Sæverud. Харальд Северуд.

Харальд Северуд - норвежский композитор, один из виднейших скандинавских симфонистов XX века, родился в Бергене в конце XIX. Его музыку можно разделить на две категории: произведения для фортепиано и произведения для симфонического оркестра.
(источник : http://siljustolmuseum.no)       
«Jeg har komponert i glede og tegnet ned mine følelser. Om man er et kunstens barn, blir kunsten en kilde til glede og – hva mere er – overalt følger kunsten sitt instinkt.» – Harald Sæverud

Дом-музей композитора расположен в районе Фана в Бергене в живописном месте. Страница музея в интернете  http://siljustolmuseum.no/

 Харизматичный Rune Alver повествует о жизни комозитора:

«Баллада протеста» ( Kjempeviseslåtten / Ballad of Revolt) написана во время Второй мировой войны и представляет собой символическое музыкальное воплощение воли норвежцев против немецкой оккупации:

5 июн. 2016 г.

Настоящее лето в Бергене.

Необыкновенное лето началось...Радуемся и наслаждаемся им.
(*РАДУЖНЫЕ ДНИ В ГОРОДЕ С 4 ПО 12 ИЮНЯ)

(*ПРИСУЩЕ НОРВЕЖЦАМ)
(*TIPISK NORSK)
  Cледующие 3 фото - сказка о Белоснежке в исполнении любительской театр.студии BADS.

4 июн. 2016 г.

Russisk skole i Bergen. Русская школа в Бергене.

Итак, ура-ура, Полина закончила первый год обучения в русской субботней школе, и сегодня состоялось заключительное мероприятие с дискотекой и праздничным столом, а также спектакль “Кошкин дом”, который подготовили старшие группы.
Вся информация о русской школе  "Умка" на сайте https://russiskskolebergen.com