Растительная жизнь и дизайн интерьера

Завтра, то есть уже  сегодня, мы едем в Vadheim к Илоне, Эдгару, Робику и маленькому Ричарду. И пока печется пирог, я решила написать о том, как мы украсились к праздникам :)
Вот, например, такими растениями, собранными в ближайшем лесу:

 Красные елочные игрушки-шарики, лежащие во зеленом мху смотрятся особенно хорошо.
Заодно покажу парочку фотографий, которые мне нравятся.

 Мандариновое дерево цветет уже третий раз!

А это уже часть прихожей. На переднем плане внутренняя входная дверь (у нас 2 двери входных!! внутренняя и наружная) со снежинками, над которыми я колдовала не одну ночь... А справа на стене композиция с медной подковой:

 

А это вход с улицы. Гном Ниссе на страже :))

 

Ну вот, пока писала, испекся пирог... Поставила еще в духовочку слижики и печенье с маком. Тесто к ним  по рецепту,  Саша,  твоему! По тому, где яиц 120 грамм. :) ;)

 Напоследок покажу фрагмент нашей спальни. 

Повесив ткань из Ikea на стену мы *убили двух зайцев* : стало теплее и уютней, и скрылись дефекты стены. Остальные дефекты горе-ремонта пришлось зарисовать птичками в продолжение природной темы.  Ну, а картина на стене моя. Не мудрствуя.. *Спокойной ночи* называется. Вот. :)

Sotra

От нас до Сутры час езды. По километрам совсем немного, но специфика автодорог Норвегии не позволяет быстро добраться из точки А до точки Б. На острове Сутра живут наши новые друзья Аушра и Андрей. Андрей-коллега по работе (тут только его макушка). На фото видно, как Полина зажмурилась и тянет ручки к Илзе. Но это у Полинки такая игра только: ст0ит приблизиться, как она шмыг и ищет укрытия в маминых объятиях, хитруля такая!

А еще у  Полины появился друг-мальчик, с которым можно поиграть - Артем старше на 9 месяцев. После неудачных попыток походить с девушкой, взявшись за ручки, и насмотревшись на Полинины ползания по полу, на следующее утро он, как благородный и воспитанный кавалер, тоже пополз, дабы не смущать даму :)

 Мы уже не в первый раз поехали к ним с ночевкой, но впервые мы пpиехали на Сутру встретиться с морем. Настоящим морем. Не фьордом, а морем! :)

Горы на острове совсем другие, а казалось бы пару десятков километров от нас.

Сутра-остров самый западный. В погожий день можно разглядеть британский флаг на том берегу! Шутка :)

 Стихия завораживает. Маяк... Красиво и нелюдимо. Антон, приедешь через месяц-съездим! ;)

О том, как живем

По многочисленным просьбам размещаем фотографии интерьера дома.Так как специально сделанных фотографий такого рода пока нет ( а нет , так как мы недовольны тем, что сейчас и все еще заняты обустройством ), то представляем то, что есть, а все остальное пока что дорисует ваша фантазия.Итак, на этой фотографии за красавицей Полинкой видна часть стены большой комнаты ( в 2 раза больше нашей *большой* в Кораллах).Буржуйка отличная!Греет так, что гости поначалу вынуждены были постепенно раздеваться,ну а теперь просто идут к нам *налегке*,зная что будет жарко.Топимся в основном палетами,которые Саша пилит тут же. 

  Это самая уродливая часть нашего жилья. :( Кухня, повергающая в уныние. Эх, если бы мы точно знали, что задержимся на этом месте на несколько лет, то можно было бы поговорить с хозяевами насчет замены ее на новую. Ну, а пока мы довольствуемся этой, занимаясь украшательством: там зеркальце, там часики, хорошая посуда, свежая краска и т.д. и т.п.

 Вернемся все же в большую нашу комнату. Хочется показать мебель. А заодно и наших новых веселых друзей (Раймонд, Андрей, Аушра, Илзе). Итак, мебель :) Зеленый буфет-антиквариат- наше приобретение в ангаре BIRа. Зеленое кожаное кресло досталось от прежних жильцов. Зеленый диван, краешек которого виднеется справа, находка по обьявлению. Диван очень красивый и дизайнерский. А люди его просто нам отдали. Стоял у них в девчачьей комнатке прежде. А теперь живет вторую жизнь у нас. Вообще, недавно в Бергене один норвег решил , что построит дом, не затратив и кроны. Газеты и телевидение следило за этой акцией, держа бергенцев в курсе событий. Так вот, надо сказать, что этому находчивому человеку удалось таки построить дом за счет других, сэкономив полтора миллиона крон! А именно, все стройматериалы, всю обстановку он получил от людей даром. Тут так принято: если что-то перестало тебе быть нужным, то не спеши выбрасывать, а отдай тому, кто нуждается. Это может быть сосед, но может быть и незнакомец. Так вещи обретая новых хозяев продолжают выполнять свою функцию. Экологично, практично...

И еще немного интерьера нашей большой комнаты-танцевального зала. Мы с Сашей сидим в невероятно удобном кресле, предназначенном для релакса. Мы с Полиной частенько засыпаем в нем днем. Начинается все с моего предложения покачаться, затем берем соску, одеялко и усаживаемся в это кресло, которое поворотом ручки превращается в кресло-качалку. А когда Полина засыпает, я устанавливаю его в обычное положение без разкачивания, но с подножкой, и так мы бывает спим час.

 А это наша опять же недоработанная спальня. Слишком много в ней не нравится. Но опять же, не хотим тратить деньги на сьемное жилье, и поэтому обстановка рисуется в комнате не торопясь. Многое из ангарчика. Кровать из IKEA... Мдаа.. Ну, а на фото запечатлен момент детского (Денис,Томас и Артемка в кроватке) погрома. :))

Все пока что. :)

письмо Наташе

  Да, в названии темы нет описки-это письмо подруге.Хотела было коротко написать, но получилось длинно и содержательно. А посему быть этому письму обнародованным. Благо что ничего личного в нем нет. Читайте на здоровье!;))
"Привет! Думаю о тебе каждый день, а написать ... ну никак! Вот сейчас скоро пол-12 ночи, а я собираюсь наконец-то что-то в блог разместить, и то не знаю, сделею ли это, или сон все же одолеет. Ложусь позже всех. Иначе ничего не успеть по дому сделать! Саня идет спать раньше всех-в 8, за ним Полина через час, я около 12. День проходит стремительно быстро! Распорядок дня у нас с Полиной такой же, как и в Вильнюсе, только раньше ждали Антона из школы, а теперь папу с работы. Гуляем во дворе возле дома на *своем* участке. Есть общая детская площадка в паре десятков метров от дома. Фьорд - на колясочке минут 5 ходьбы. Стройка. Галереи. Все близко. До центра Бергена без пробок минут 20 езды. Неплохо все, только дорого аренда стоит - 6000 крон в месяц. Это еще поискать такое жилье, как у нас, надо за такие то деньги, многие платят значительно дороже. Такие цены... Скорей бы свое жилье личное и тогда выплчивали  бы те самые кроны за кредит. Но до этого еще надо дожить! Пару лет... Только тогда сможем получить кредит. У Сани сейчас тяжелое время наступило-зима. Дороги тут...ууу...Таких дорог нет нигде в мире,наверное. Представь себе серпантинную дорогу *а-ля в Италии, Франции в горах*, но при этом она в 2 раза уже и покрыта снегом. Грузовикам на колеса надевают цепи, и то иногда их недостаточно. Переживаю каждый день за Саню, когда он на работе. Для самих норвегов мои переживания показались бы смешными-они так всегда жили и жить будут. Это ж додуматься надо построить дом в недоступном для транспорта месте! И зимой добираться туда, кинув машину где-то внизу у подножия горы. Скалистой, красивой, большушей горы с елками и водопадами.. Вообще, интересный народ. Спортом занимаются - каждый второй: пешие прогулки, бег трусцой, спортивная ходьба, велики, конный спорт и т.д. И это в любую погоду! И это не взирая на возраст-от детишек из детсада до старикашек. Кстати, вместо песочка в детсадовских песочницах - камушки:)  Мужчины все очень симпотные и фигуры как у  викингов, точно-точно! А женщинам не повезло-они мужиковаты. Ой, посмотрела на часы... нет, напишу тебе письмо и усе- спать пойду. Полина ползать начала в 10 месяцев- а мы то думали, что пойдет, как Антон, почти без ползания. 4 зуба уже. Кормлю грудью и ... рыбкой... :) Вспомнила, что лосось завтра будет на обед запеченный, да бутики на завтрак с засоленной рыбкой, и аж слюни потекли. Общительная Полина: любит, когда гости приходят. Любит публику и покривляться. Повторяет за мной слова, которые ей интересны. Увидев, например, кран, тут же повторила *кххаань*. Общаемся по скайпу с бабушками и Антоном- так калякает им так, что нам и слова не вставить-приходится перекрикивать! Все, Наташа, глаза слипаются. Пойду уже. Получилось огромное письмо. Я перехитрю сон и засуну его в блог. Мне кажется, будет интересно.
Желаю тебе здоровья, чтобы беременность протекала и дальше так же благополучно. Как Доминик, кстати,дает *прикурить* тебе, он такой энергичный-спавляешься ли. Словом, мужчинам привет. Родителям тоже. Целую. Женя."

Насыщенный прогуками weekend - (2)

В воскресенье мы решили как местные выйти на променад. Благо идти до променада -  с горки спуститься. Итак, три минуты и мы у причала Oseana www.oseana.no . Культурно-художественный центр. Рядом развернулась стройка: здесь, почти на воде, будут стоять три  3-этажных стеклянных многоквартирных дома. Все эти красоты видны, кстати, из окон нашего дома. Итак, Полинушка спит и греется под лучиками солнышка, а мы не спеша прогуливаемся.

 Полине исполниось 10 месяцев! Растёт девочка!

Насыщенный прогуками weekend - (1)

Во-первых, к нам приходили на новоселье новые друзья. По этому поводу я ночью испекла булочки. С сосисками не фотографировала, а вот такие колобки с шоколадом (на переднем плане) и с апельсиновым вареньем (готовятся прыгнуть в печку) покажу даже:

 В субботу мы пошли на кладбище на территории кирхи Оса ( т.е. Уса! но Ос красивее звучит, не так ли). Дело в том, что я знала,что там должна быть братская могила погибших сербов и советских солдат, освобождивших Норвегию от фашистов. И вот, мы нашли! Отдельно памятник сербам и русским. Сербский памятник больше, так как фамилий погибших воинов там перечислено значительно больше - 27. На этом фото я пальцем указываю на надпись на русском языке. Написано "Неизвестный советский гражданин" и... ниже имена. :)

 

А это мы зашли в кирху Уса.  Os_kyrkje.jpg Очень уютно и тепло внутри. И пахло ладаном.

 

Потом мы поехали в Берген покататься-поглазеть и завезли домой Телдиса заодно . Ах, да! Ещё посетили Stavkirken 12 века Церковь в Фантофте. Внутрь зайти было нельзя наверное потому что суббота-выходной. Но нам и не больно надо. Посещение платное, а за деньги смотреть подделку неохота. Почему "подделка"? Потому что в 1992 году кирку подожгли неонацисты и в 1994 ее полностью отстроили. Странная церковь. Как терем какой-то или, скорее, как дом Бабы-Яги или Кощея Бессмертного!

Bergen - Os

Перелистнув страницу книги со сказками 10 ноября мы оказались в Изумрудном городе. OS.
Волшебник Изумрудного города.  Волшебник страны Оз - это, конечно, наш папа :)
Свой город (на самом деле надо произносить Ус-именно так звучит по-норвежски) Саша знает хорошо. Ведь и мы тут неспроста оказались!.. Это рабочий маршрут нашего папы. Берген - Ус .
Название улицы, где мы нашли дом - Kolabakkane . А по-русски "Колобок". Шучу, переводится скорее вроде как "дом, стоящий на склоне горы". А вот и дом : Kolabakkane 8, 5200, Os, Hordaland, Norway

Bergen - Fana - Kvernabekkvegen 69

Пока мы жили в Фане (это район Бергена) 2 недели, мы жили как в "колхозе".  Фотоаппарат успел запечатлеть некоторые моменты нашей интернациональной жизни. На фото Литва, Латвия и Болгария. :)

 Чем хорошо было место, где мы жили в "колхозное" время, так это большим садом: и погулять есть где, и фотосессию устроить. Сад был, конечно, запущен, но если бы мы не искали отдельное жильё, то приложили бы чуточку усилий для его восстановления... Однако нам не суждено здесь было пробыть больше двух недель.

 В солнечный денёк в саду можно было встретить норвежских медведей. Всем известно, что медведи в Норвегии живут в садах рядом с людьми. Они очень любят детей, а особенно маленьких девочек, и когда те выходят с родителями на прогулку, медведи спешат познакомиться с ними!

 Однако  сказочная история на улице Kvernabekkvegen 69 подошла к концу и мы идем бодренькой походкой дальше. Уж очень крутая горка здесь была. Наверное градусов 45.. Представляю, как тяжел будет подъём на нее, когда придёт зима.

Обновки

Купили Полинушке IKEA-стульчик для кормления.

путешествие в KVAM

80 км на восток от Бергена расположился городок Квам.(-Мы едем в Квам!,-к нам?,- нет, мы едем в КВАМ!). Городок 8 тысяч жителей. Места живописные. Горы выше бергенских  -  они просто громадны, да и снежные горы на горизонте уже видны.

 Самый фотографируемый водопад Норвегии, знаменит тем, что позволяет пройтись под собой и вокруг. Называется STEINSDALSFOSSEN. ("fossen"- это "водопад")

B городке есть несколько музеев, но нас больше интересовала природа, а музеи мы решили отложить на то время, когда Антон приедет. Саша предусмотрительно захватил удочку из дома, зная что едет в рыбные места. Его напарником на этой неделе изучения нового запасного маршрута  был норвег, Бородач-рокер, родом из Квама. Он то и подсказал нашему папе, начинающему рыбаку-любителю, где и когда ловить рыбку! Так что мы прямиком после водопада отправились к озеру Золотой Рыбки. Озеро получило название от особо редкой в Европе породы рыбы, завезенной из Конго.

Без особых усилий Саша выловил одну и мы поехали дальше наслаждаться видами природы. Да...насколько же гармонично сосуществование человека и природы в Норвегии. Люди живут среди величественных гор, холодных озер и рек. Сильные духом люди. Потомки викингов.

плюшевый мишка и бутылка

Baltic Airlines раскошелился и подарил Полинушке мишутку. Очень мило. Полина с ним однажды уснула даже. На фото она демонстрирует по просьбе мамы новую игрушку, подаренную тетей-стюардессой.

А теперь о бутылках! :) В Норвегии пустые пластиковые бутылки из-под лимонадов и воды можно сдать за небольшую денежку. В супермаркетах стоят контейнеры: бутылку закинул и вуа-ля - получаешь за нее 2,50 кроны. Это 1 лит. Да-да-да, 1 лит за пустую пластиковую бутылку. Вот, сфотографировала как выглядит памятка на бутылке о том, что ее можно сдать.

Bergen

Берген встретил нас тепло в прямом смысле. Невероятно, но сегодня четвертый день ярко светит солнце, а по ночам - звезды. Первые ощущения:тепло,величественные горы,вместо сосен - елки,много березок. Природа и красивые виды,куда не глянь. Скалы. Где их нет - дома. Почувствовала себя по-декаденски в горах: это так близко мне, ближе, чем моря-океаны.. Горы представляются мне опорой и защитой. С ними спокойней... Фотографировать не спешу. Но уже есть три фотографии, сделанные в первый день приезда. Это панорама из окошка и спящая Полинушка.

useful links

 LINKS >>>

Завтра, в пятницу 21 октября 2011г., Саша прилетает в Вильнюс, чтобы забрать нас с Полиной. Улетаем в воскресенье 23-го. До встречи! Будем вести отчет из  Норвегии:)

  Вот приедем к ПАПЕ и он нас снимет камерой не хуже! А пока что **равнение на...**!

 

Ребёнок счастлив, если его всесторонне развивать, а именно играть, петь, рисовать, лепить, гулять, говорить, читать, готовить и т.д. А если счастлив дитёныш, то и родитель тоже будет счастлив! Вот и весь наш рецепт семейного счастья.

Pimsleur Norwegian

Сегодня я закончила вводный курс норвежского языка. 30 уроков. (аплодисменты) 
Теперь очередь Антона.
This is mostly a listening course. There is a tiny booklet included but its main purpose is to teach you to recognize the words you have already verbally learned. Just as a child learns to speak before reading, this course does the same thing. I would  recommend this course to beginners and would recommend using this course alone before any other study aids. Once this course has been mastered then you can comfortably move on to other aids. 


DOWNLOAD:  Pimsleur Norwegian Comprehensive 2007 (Полный начальный курс норвежского языка)

пока еще в Вильнюсе

Вот таким мне представляется Берген... С серыми быстробегущими по небу тучами, пахнущий дождем и морем город, с разноцветными домиками и горами, горами, горами... Город, который благодаря стараниям друзей, приютил и обеспечил работой Сашу, и который, очень надеюсь, будет благосклонен и к нам.

лето 2011. Вот уже 4 месяца Саша смотрит на норвежское небо.

Работа Саши

Саша работает  в BIR. Каждый из пяти дней рабочей недели он объезжает свой маршрут  в Os.
До центра Бергена примерно 30 минут. Os - отдельный городок, но тем не мене принадлежит муниципалитету Бергена. Норвегия вообще состоит из маленьких городков. Да и сам Берген, второй по величине город  в стране, мал. Не поймешь, где он заканчивается и начинается уже округа. Как понимаю, пригород и составляет  город Берген, превращая его во второй по величине.
Саша показывает карту с рабочими маршрутами. Его маршрут южный: