День 1.Понедельник.
На 10 часов утра назначен первый приход Полины в детский сад. Группа назывется Raudona - в нашем саду каждой из групп дано название цвета на иностранном языке, и надо же попасть в группу с литовским названием! От дома до садика пешком 20 минут пути. В садике нас тепло поприветствовали. "Привет,Полина!" в адрес Полины. Приветственное рукопожатие со мной каждой из педагогов (на 22 человека 5 взрослых). Принесли сменную одежду, обувь -положили в именной ящик с фотографией. Резиновые сапоги/комбинезон/куртку/шапку положили в специальной комнате-сушилке. Полина в этот день ходила за мной хвостиком, ни с кем не общалась. Я ей переводила,что говорила Svanhild (ответственный за Полину педагог). Мы играли в комнате с куклами, играли с машинками в зале, были на улице и видели несколько таких же как мы сами новичков - папы/ мамы/ дедушки/ бабушки с детками. Пообедав хлебом с сыром и запив это молоком побежали домой. Кажется, обратная дорога заняла у нас всего 15 минут:))...
День 2.Вторник.
С погодой везёт - решили прийти на завтрак к 8:30. Завтрак в детском саду выглядит так: дети и педагоги садятся за столы и едят принесённые из дому бутерброды, запивая молоком. Каждый ест из свой коробочки. :)) Демократичная обстановка мне понравилась. Но горячая каша или свежеиспеченные блинчики при всем моем уважении к молоку, хлебу и сыру полезнее, поэтому пока возможно решено,что Полинка завтракать будет дома. После завтрака дети разбредаются по углам, но кто желает может с воспитателем рисовать или лепить. Нам предложили прогуляться по всему саду, это был второй тур похода так сказать, но в этот раз я разглядела подробности, которые не заметила раньше. Например, есть комнаты тематической детской деятельности, например комната Lego Duplo, комната конструирования из гибких лент, комната для рисования, читальный зал, музыкальная комната. Затем запросто прошли в директорскую, в комнату отдыха персонала, всю административную часть обошли. Меня прорвало, чесс слово, я рассказывала, что да как у нас в Литве, как в России...У Svanhild точно тот же бакалавр,что и у меня-детская педагогика и психология. Интересная девушка эта Svanhild - живая, веселая болтушка-таких дети любят. И еще она прекрасно общается с Полиной на языке жестов - ребенок, такое впечатление, всё понимает, что та говорит. Играли в этот день в мячи на спортивной площадке-из девочек одна Полина, и четверо мальчиков.
День 3. Среда.
Мелкий дождик закончился,когда мы вышли из дому, и солнце уже пробивалось сквозь тучи, когда я открывала ворота садика. Сегодня мы решили, надо попробовать оставить Полину на короткое время без мамы и в этом нам поможет игрушечный домашний котик по кличке Мяу. Проведя в группе с Полиной минут 10, я сказала,что мне надо выйти из садика, но я скоро вернусь. Полинушка, конечно, изъявила желание выйти из садика тоже, но я сказала, что должна одна и повторила,что скоро вернусь. Поцеловала, ушла. Да,я слышала как она заплакала, но нельзя возвращаться в таком случае...:(( Плакала Полина около получаса. Svanhild носила ее на руках, успокаивала. Котик Мяу помогал тоже. С ним она вышла позже и погулять... Я всё это видела. Стояла за оградой,чтобы только Полина не видела, ну а воспитатели всё понимали и так, дважды подходили и рассказывали что там происходит...По-человечески и с пониманием относились. Через 2 часа наступил бутербродный ланч, и будучи уже в группе, я наблюдала как Полина ест вместе со всеми (а это уже хороший признак, говорящий о том, что мы на правильном пути к адаптированию в новой среде). Увидев меня она в первую очередь спешила поделиться тем событием, что она была в садике без меня-поделиться не словесно, нет- поведенческая реакция была такой. Она неспешно обнялась, поцеловалась, а лицо сияло! Со Svanhild в этот день она тоже обнялась и поцеловалась...
День 4.Четверг.
"Полина идёт сегодня на работу. Мама идёт на работу. И Полина тоже будет работать. В детском саду. Это очень важная работа. Мама поработает и вернется. А Полина одна без мамы побудет в садике с детками и воспитателями. А потом мы встретимся. Очень скоро. Поработаем совсем немножко и встретимся в садике. Я скоро приду" ... Полина дала ручку Svanhild и пошла на работу. Полинушка такая молодец. Она справилась в этот день на все 100%. Это был идеальный день в детском саду-не было слез, были улыбки. И появилась подружка-девочка по имени Stina.
В пятницу детские сады были закрыты-педагоги составляли планы работы. А я думала о том, что все у нас теперь в семье при деле - все или учатся или работают, только я пока не устроена, не у дел... Работа. Мне надо искать работу! Или она меня сама найдет?.. Как это бывало до сих пор в моей жизни.
На 10 часов утра назначен первый приход Полины в детский сад. Группа назывется Raudona - в нашем саду каждой из групп дано название цвета на иностранном языке, и надо же попасть в группу с литовским названием! От дома до садика пешком 20 минут пути. В садике нас тепло поприветствовали. "Привет,Полина!" в адрес Полины. Приветственное рукопожатие со мной каждой из педагогов (на 22 человека 5 взрослых). Принесли сменную одежду, обувь -положили в именной ящик с фотографией. Резиновые сапоги/комбинезон/куртку/шапку положили в специальной комнате-сушилке. Полина в этот день ходила за мной хвостиком, ни с кем не общалась. Я ей переводила,что говорила Svanhild (ответственный за Полину педагог). Мы играли в комнате с куклами, играли с машинками в зале, были на улице и видели несколько таких же как мы сами новичков - папы/ мамы/ дедушки/ бабушки с детками. Пообедав хлебом с сыром и запив это молоком побежали домой. Кажется, обратная дорога заняла у нас всего 15 минут:))...
День 2.Вторник.
С погодой везёт - решили прийти на завтрак к 8:30. Завтрак в детском саду выглядит так: дети и педагоги садятся за столы и едят принесённые из дому бутерброды, запивая молоком. Каждый ест из свой коробочки. :)) Демократичная обстановка мне понравилась. Но горячая каша или свежеиспеченные блинчики при всем моем уважении к молоку, хлебу и сыру полезнее, поэтому пока возможно решено,что Полинка завтракать будет дома. После завтрака дети разбредаются по углам, но кто желает может с воспитателем рисовать или лепить. Нам предложили прогуляться по всему саду, это был второй тур похода так сказать, но в этот раз я разглядела подробности, которые не заметила раньше. Например, есть комнаты тематической детской деятельности, например комната Lego Duplo, комната конструирования из гибких лент, комната для рисования, читальный зал, музыкальная комната. Затем запросто прошли в директорскую, в комнату отдыха персонала, всю административную часть обошли. Меня прорвало, чесс слово, я рассказывала, что да как у нас в Литве, как в России...У Svanhild точно тот же бакалавр,что и у меня-детская педагогика и психология. Интересная девушка эта Svanhild - живая, веселая болтушка-таких дети любят. И еще она прекрасно общается с Полиной на языке жестов - ребенок, такое впечатление, всё понимает, что та говорит. Играли в этот день в мячи на спортивной площадке-из девочек одна Полина, и четверо мальчиков.
День 3. Среда.
Мелкий дождик закончился,когда мы вышли из дому, и солнце уже пробивалось сквозь тучи, когда я открывала ворота садика. Сегодня мы решили, надо попробовать оставить Полину на короткое время без мамы и в этом нам поможет игрушечный домашний котик по кличке Мяу. Проведя в группе с Полиной минут 10, я сказала,что мне надо выйти из садика, но я скоро вернусь. Полинушка, конечно, изъявила желание выйти из садика тоже, но я сказала, что должна одна и повторила,что скоро вернусь. Поцеловала, ушла. Да,я слышала как она заплакала, но нельзя возвращаться в таком случае...:(( Плакала Полина около получаса. Svanhild носила ее на руках, успокаивала. Котик Мяу помогал тоже. С ним она вышла позже и погулять... Я всё это видела. Стояла за оградой,чтобы только Полина не видела, ну а воспитатели всё понимали и так, дважды подходили и рассказывали что там происходит...По-человечески и с пониманием относились. Через 2 часа наступил бутербродный ланч, и будучи уже в группе, я наблюдала как Полина ест вместе со всеми (а это уже хороший признак, говорящий о том, что мы на правильном пути к адаптированию в новой среде). Увидев меня она в первую очередь спешила поделиться тем событием, что она была в садике без меня-поделиться не словесно, нет- поведенческая реакция была такой. Она неспешно обнялась, поцеловалась, а лицо сияло! Со Svanhild в этот день она тоже обнялась и поцеловалась...
День 4.Четверг.
"Полина идёт сегодня на работу. Мама идёт на работу. И Полина тоже будет работать. В детском саду. Это очень важная работа. Мама поработает и вернется. А Полина одна без мамы побудет в садике с детками и воспитателями. А потом мы встретимся. Очень скоро. Поработаем совсем немножко и встретимся в садике. Я скоро приду" ... Полина дала ручку Svanhild и пошла на работу. Полинушка такая молодец. Она справилась в этот день на все 100%. Это был идеальный день в детском саду-не было слез, были улыбки. И появилась подружка-девочка по имени Stina.
В пятницу детские сады были закрыты-педагоги составляли планы работы. А я думала о том, что все у нас теперь в семье при деле - все или учатся или работают, только я пока не устроена, не у дел... Работа. Мне надо искать работу! Или она меня сама найдет?.. Как это бывало до сих пор в моей жизни.
Комментариев нет:
Отправить комментарий